quinta-feira, 21 de fevereiro de 2013

Enciclopédia da Estória Universal – Arquivos de Dresner


Excerto do livro Enciclopédia da Estória Universal – Arquivos de Dresner de Afonso Cruz, que será apresentado hoje no Correntes d’Escritas

|Afonso Cruz


Magalhães estava errado
Gomez Bota foi um famoso explorador do século xix, que viajou por todo o mundo descrevendo com informalidade povos e costumes. Morreu já no século xx, num hospício em Inglaterra, depois de uma vida inteira dedicada a reunir provas de que a Terra não é redonda. Estes são alguns extractos do seu diário, que foi publicado com o título Magalhães estava errado:

***
12 de Junho de 1847
Fugi de casa. O dia estava quase noite, muito escuro, com nuvens cinzentas. Andei até à estação e comprei um bilhete com o dinheiro que amealhei ao longo de um ano de trabalho numa fábrica de calçado. Para a semana faço 13 anos.
***
2 de Novembro de 1847
Desci o rio Níger depois de ter ficado cerca de três meses em Timbuktu. Aqui, as botas e os cintos ainda são crocodilos a nadar nas águas e cobras penduradas nas árvores.
***
22 de Abril de 1848
Nas festas dos Ubitatã, só quando todos estão saciados o rei decide comer. Se houver alguém a passar fome, ele não come. Disse-me o rei: os meus súbditos são meus filhos e eu prefiro passar fome a deixar os meus filhos sem alimento. Não se passa assim no teu país? É por isso que é muito difícil perceber quem é o chefe entre os Ubitatã, pois ele parece um dos mais pobres da tribo. Não usa qualquer adorno especial. O rei afirma que a sua única roupa é a honra.
***
13 de Julho de 1856
Depois de viver sete anos em Nova Iorque, arranjei maneira de viajar para sul num cargueiro. Dentro de um mês,estarei no Brasil ou na Venezuela.
***
7 de Agosto de 1860
A minha primeira impressão junto dos Abokowo, um povo da selva amazónica, foi de espanto. Não pela nudez com que se apresentam, mas pela nudez com que se relacionam. Quando repararam no meu nariz, apontaram para ele, admirados. Os habitantes da cidade onde nasci fingiam que era normal. Entre os Abokowo não é assim: Tenho um nariz de elefante e eles não deixam de reparar. Por isso, devido à nossa
civilidade, chamam-nos mentirosos. Acham que estamos constantemente amentir.
***
17 de Dezembro de 1863
Tal como nós temos cães e gatos de estimação, os Abokowo têm palavras de estimação. Andam com elas pela selva e exibem-nas quando vêem outros membros da tribo. Alguns têm palavras violentas e por isso precisam de um tempo de iniciação mais longo, até conseguirem domesticá-las.
***
30 de Janeiro de 1890
Depois de vários anos na Índia, vivendo entre os gimnosofistas, decidi atravessar a Pérsia em direcção ao Ocidente, no fundo, em direcção a casa. Consegui, nos últimos dois meses, viajar de Samarcanda a Ispaão de camelo e, durante parte do trajecto, de comboio. Em breve chegareia Istambul.
***
21 de Dezembro de 1891
Os Viyhokim, povo originário do Levante, acham que a vida se resume a uma manada de búfalos a passar por uma horta.
***
4 de Março de 1904
Regressei, finalmente, a casa. Passaram-se cinquenta e sete anos, e o que antes era a modesta habitação da minha infância agora é um prédio que serve de escritórios a uma firma de advogados. Eis a prova de que a Terra não é redonda. Se fosse redonda, eu voltaria ao mesmo lugar, à casa de onde parti, à casa dos meus pais. Mas o que aconteceu, depois de ter dado a volta ao mundo, é que cheguei a um lugar completamente diferente. A Terra não é redonda, mas sim uma espécie de espiral. Fernão de Magalhães estava errado.


Enciclopédia da Estória Universal – Arquivos de Dresner
Afonso Cruz
Alfaguara